オノマトペ 英語 擬音 翻訳. エロ漫画を英訳するにあたって 大真面目に一生懸命えっちな擬音の翻訳をまとめたのでシェアします。 きっと何かの参考になる（？） Shlup，Slup系の擬音は翻訳元の母音の響きで応用が効いたりしてて面白いですね。 pic. グッド知見ね…… twitter. エロマトペと呼びたい。 twitter. ついつい全部見ちゃったw twitter. 神 twitter. エッチなオノマトペのまとめ🥰 英語の翻訳を実施なさっている方の参考になるのでは！？ twitter. これは描く時も読む時も役に立つのでは…ありがたや〜😭 セックス 擬音. 世の中には素晴らしい仕事を惜しげもなく公開する人がいるなあ。 twitter. 学術英語をいくら学んでも こういう物って身に付かん そんなものがポロっと流れてくるTwitterってやっぱ凄いな twitter. 最高すぎ英語の教科書にさっさと載せろ twitter. たすかる twitter. 擬音まとめ助かる。 twitter. ありがたい twitter. I need this twitter. tettoBillJo たまにスケブン写真に 英語のセリフ付けて ツイートしてるので 参考になります。. tettoBillJo まじで助かる Thank you!! tettoBillJo Thank you🙏. Nossa, eu vou セックス 擬音 isso daqui quando eu estiver lendo doujinshis agora 😂 twitter. トップ 年 1月 16日. てと tettoBillJo エロ漫画を英訳するにあたって 大真面目に一生懸命えっちな擬音の翻訳をまとめたのでシェアします。 きっと何かの参考になる（？） Shlup，Slup系の擬音は翻訳元の母音の響きで応用が効いたりしてて面白いですね。 pic. てと tettoBillJo あっ、ごめん ぢゅるる は Slurrp です。 i と u 隣だからタイプミスしてた。 Noma honpo グッド知見ね…… twitter. マサ・ゴルミ＠5回接種完了 gorumix エロマトペと呼びたい。 twitter. Roppyaku Tsurumi tsurumy 世の中には素晴らしい仕事を惜しげもなく公開する人がいるなあ。 twitter. ハル xxPRZB84C2atoZO 学術英語をいくら学んでも こういう物って身に付かん そんなものがポロっと流れてくるTwitterってやっぱ凄いな twitter. 脳髄👼👑 NouKnowsNo 最高すぎ英語の教科書にさっさと載せろ twitter. ゆでだこのこひな🐙 37coHiNa 擬音まとめ助かる。 twitter. 慶｜Kyo 🔕 esdegen ありがたい twitter. bones GTO tettoBillJo Thank you🙏 てと tettoBillJo GTO You're welcome👍
ありがたい twitter. 同人女初心者で界隈に足を踏み入れ、勝手に病んで辛い思いをしたけど立ち直った人の話が聞きたい。 詳しくは言えな BLをこよなく愛し、BLに愛された皆さん。本日も良きBLライフをつつがなくお過ごしでしょうか？ 突然ですが、多種多様な濡れ場シーンが出てくるBLを読んできてはやn年。 筆者はあることに気が付いてしまったのです。 もしかしたら……世のBLオタクは、擬音の文字だけでセッの状況が分かるんじゃないか……？ 濡れ場シーンの色欲溢れる状況を実況してくれる擬音の数々に、エッチな画がなくても、パブロフの犬の如く該当シーンを連想できてしまう……。そんな限界BLオタクは私だけじゃないですよね!? ずっこんばっこん。 ひょっとしたら、「パンパン」はまだ「ずっこんばっこん」ほど使い古されていないために、ギャグなのかマジなのかわかりにくい段階にあるのかも。. 質問というわけではなく、ここの皆さんの意見をお聞きしたく投稿させていただきました。 私は30代の夢女 既婚子 エロマトペと呼びたい。 twitter.
BLオタク、擬音語だけでセッの進行具合がわかる説
エロ漫画を英訳するにあたって 大真面目に一生懸命えっちな擬音の翻訳をまとめたのでシェアします。 きっと何かの参考になる（？ 官能小説やエロ漫画でよく使われる擬音を集めてみました。 「」は台詞中の言葉 括弧無は擬音語擬態語です。 ア行「あ 」 快楽の吐息 突然の行為 擬音語（物が発する音を表す語「びゅくっ」「パンパン」「ゆさゆさ」etc.） アダルト小説のセックスシーンに使われるオノマトペは、独特で、しかし個人による受け取り てと @tettoBillJo.どちらかといえばしっとり系のエロを描いてます。 できる限り読む人の苦手を避けて一般的な擬音表現にしたいのですが、苦手な・嫌いな擬音などあれば教えて頂きたいです。 今使ってるのは以下です。 一応カタカナで揃えます ヌプ ツプ クチュ ジュプ ジュポ ニュプ ズチュ ズヌヌ ズンッ パンパン タンタン パチュンパチュン ビュルル. ビュルルは個人的に好き！出たな！と分かるので…。 苦手なのはリストにないけど「ガッガッ」とかガツガツ系なのかな。受け手辛そう…と不安になってしまう. 作者Xマイページ 誤字報告 情報提供. パチュパチュやジュブジュブッみたいな水音混じりな効果音好きです。 ガッガッやブチって感じの痛そうなのは苦手です。 ビュルルルッが苦手な人が何人かいるのは意外でした。 代わりの効果音があれば知りたいです。. てと tettoBillJo あっ、ごめん ぢゅるる は Slurrp です。 i と u 隣だからタイプミスしてた。 前に読んだ小説に出てきたパコン！パコパコ！はなんか笑っちゃってダメでしたね。 しっとりエロに含まれるのかわかりませんが、エロシーンを擬音台詞無しの絵のみで描かれていた作品を読んだ時はエロに文字は不要だったんだ、って衝撃でした 絵も上手いジャンル内大手の方でした 。. 引用をストックしました ストック一覧を見る 閉じる. バスッ！が苦手です なんか間抜け感があって気が抜けちゃう… 水っぽい方が好きなのでバチュッ！の方だと好きなんですけど あと若干トピずれかもしれませんがBLで出てくるブチブチッ…ってやつは何を突き破ってるんだ…腸…？？となって我に返ってしまいます. ビュルルの代わりは私も気になります。 ぱたた…は雫がお腹とかに落ちる音みたいな感じで見かけたことありますが…。 飽くまでも落ちる音であって出る音ではないですよね。 びゅく…とかはどうなんでしょう。. 前へ 次へ 目次. いかがでしたでしょうか？ 日々BLを大量に摂取している訓練されたBLオタクの皆さまであれば、擬音だけでも余裕でセックスの状況がわかってしまいましたよね!! エラーの原因がわからない場合は ヘルプセンター をご確認ください。. 擬音の描き文字はあったほうが盛り上がってる感あるからいっぱい入れてほしい… どういうこと？って不思議だったのはズヨヨヨです！挿入シーンでした. STORY 大樹はエロいこと大好きな元ヤリチン男。しかし今では、恋人の奏斗にベタぼれ！手を繋いでデートして、ご飯を食べて、一緒に寝て…。順風満帆な甘々ライフを過ごす2人にはある悩みが…それは最後までHできないこと!? 横からすみません ぼてじゅうにめちゃくちゃ笑ってしまいました 最高. Xブックマークに追加しました 設定. 感想を書く際の禁止事項は こちらの記事 をご確認ください。 誤字脱字の報告は 誤字報告機能 をご利用ください。. 文字だけで見ると全部笑ってしまいますね笑 苦手なのはビュルルとかパチュンパチュンかなぁ…. ええっ、パンパン…？私は 成年コミック やポルノ小説やエロゲは相当に楽しんでいる方だと思うけど、非実写フィクション系ポルノではほとんどパンパンしてないように思うな…。どっちかというと女の子が積極的に男を責める方が、非実写フィクション系ポルノだと最近は多数を占めているように思います。 そうなんですか！ あたしの読んだ作品が妙に偏ってたということなのでしょうか。. ビュルル が苦手です…… 個人的な感覚なんですが、なんとなく下品な感じがするから……何言ってんだって感じですけども. BLニュース カテゴリ カテゴリ選択 作品 CD声優 イベント 特典フェア ネタ リアル エンタメ 推薦 お知らせ. jp で詳細を見る 他意は ry. tettoBillJo まじで助かる Thank you!! いいねをするには ログイン してください。. ずっこんばっこん。 ひょっとしたら、「パンパン」はまだ「ずっこんばっこん」ほど使い古されていないために、ギャグなのかマジなのかわかりにくい段階にあるのかも。. 引用をストックできませんでした。再度お試しください 閉じる. 慶｜Kyo 🔕 esdegen ありがたい twitter.
